Saturday, August 17, 2013



The apartment we rented was on the third and top-most floor,
but we lived like kings,
as the whole house happened to be empty during our stay.
A broken tv and lack of an Internet connection
were a gift from above.
The pace slowed down,
the brain seemed to churn in larger cycles,
broodings slotted into their right dimensions
without any effort involved. 
Simple things,
like brewing a pot of coffee on the gas stove
or hanging up hand-washed laundry
on the sun-drenched balcony 
thick with the scent of rosemary, sage and mint,
were pure pleasures. 

Chandeliers, cobwebs, uncomfortable antique beds,
and quirky corners
- a far cry from a five-star hotel,
but so my cup of tea!  

And I'm sure I can still feel a few rays of that golden sun 

caressing my face on this lead-coloured day,
and the sweet aftertaste of chilled limoncello on my tongue.
An attachment to a special place that will remain strong.



But now, grazie for having taken the time 

to hitch on this little voyage, 
which I think is now pretty much covered :) 


*


Vuokraamamme koti oli kolmannessa ja ylimmässä kerroksessa,

mutta elimme herroiksi, 
sillä talo sattui muuten olemaan tyhjillään. 
Risa telkkari ja nettiyhteyden puute
olivat kuin taivaanlahja. 
Tahti hidastui, 
 aivot raksuttivat ihan selvästi isommalla kaarella,
mielessä velloneet asiat tuntuivat loksahtavan 
kuin itsestään oikeisiin uomiinsa.
Yksinkertaiset asiat,
kuten kahvin keittäminen kaasuhellalla
ja käsinpestyjen vaatteiden ripustaminen
rosmariinin, salvian ja mintun tuoksuiselle,
paahteiselle parvekkeelle olivat puhdas nautinto.

Kristallikruunuja, hämäkinseittejä,
möykkyisiä antiikkivuoteita ja yllättäviä nurkkia
- kaikkea muuta kuin viiden tähden hotelli,
mutta viehätystä pullollaan! 

Vieläkin muutama kultainen valonsäde 

lämmittää kasvoja,
vaikka ulkona on lyijyn harmaata,
ja viileän limoncellon äitelä jälkimaku tuntuu kielellä.
Side varsin erityislaatuiseen paikkaan,
joka tulee pysymään lujana.


Mutta nyt, grazie, kun pysyit matkassa,
seuraavaksi muihin aiheisiin :) 


*




Tagged:

0 comments:

Post a Comment

House of Bliss BlogThe owner of this website is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon properties including, but not limited to, amazon.com, endless.com, myhabit.com, smallparts.com, or amazonwireless.com.